Prevod od "kada se dogodi" do Slovenački

Prevodi:

ko se zgodi

Kako koristiti "kada se dogodi" u rečenicama:

I ne postoji nitko sa kim bih radije bila kada se dogodi neko sranje.
Z nikomer ne bi bila raje, ko gre vse k vragu.
Svestan sam da, u vašem svetu, kada se dogodi ubistvo, svi imaju èvrst alibi.
Zavedam se, da v vašem svetu, ko se pripeti umor, vsi hipoma najdejo trden alibi.
Ja pripadam milionima nevinih koji ne mogu da pribave alibi kada se dogodi ubistvo o kom ne znaju ama baš ništa.
Jaz pa pripadam svetu milijonov nedolžnih, ki niso dovolj jasnovidni, da bi si zagotovili alibi za umor,
Mislim da pokušavaju da uklone svaki dokaz nastalog nereda i da evakuišu terene, koji su standardna procedura kada se dogodi nesreæan sluèaj.
Mislim, da poskušajo odstraniti vsaki dokaz nastalega nereda in da evakuirajo zemljišča, kar je običajen postopek, ko pride do nesrečnega naključja.
Kada se dogodi sledeæe ubistvo... ti æeš mi pomoæi da ga rešim.
Ko se zgodi naslednji umor, mi ga boš ti pomagal rešiti.
Sigurno, ali, kada se dogodi nešto loše....nešto vrlo loše.. zid pukne, sruši se.
Seveda je, ampak, ko se zgodi nekaj slabega... nekaj zelo slabega... se stena zruši.
Jerome treba odvjetnika koji razumije što treba napraviti kada se dogodi ovakva situacija.
Jerome potrebuje odvetnika, ki razume, kaj narediti, ko se pojavi tak primer.
Iznenadno bujanje vegetacije je ono što svaki stanovnik pustinje čeka, i kada se dogodi, oni moraju da to iskoriste najbolje moguće.
Nenaden razcvet vegetacije je, kar vsak prebivalec puščave čaka, in ko se zgodi, morajo to najbolje izkoristiti.
To je zadnji put da mi ne kažeš što se dogaða kada se dogodi.
To je zadnjikrat, da mi nisi povedal, kaj se dogaja.
Kada se dogodi, znati æete za to senatore.
Ko se bo zgodilo, boste vedeli.
Sve ostalo, rešavaæemo ga onda kada se dogodi.
Z drugim se soočimo, ko se pač zgodi.
Mnogi od nas misle kada se dogodi èudo, da je to nešto veliko.
Ko pride do božjega posredovanja večina od nas misli, da je to nekaj velikega.
A opet, rijetko smo spremni za to kada se dogodi.
Toda, malokdaj smo pripravljeni, na to, ko se to res zgodi.
Pa, moraæeš se sa time nositi kada se dogodi, i pazi da budeš poštena.
Se boš že znašla, le bodi poštena do njega.
Ali tko može znati kada se dogodi nešto tako strašno?
Toda, kdo bi vedel, ko se zgodi kaj takega?
Tata, kada se dogodi nešto lijepo moraš nauèiti samo reæi da.
Oči, ko se zgodi nekaj lepega, se moraš naučiti samo reči da.
Svaki puta kada se dogodi sranje, ja odem njemu.
Vsakič, ko naletim na sranje, grem k njemu.
Ali ako prihvatiš da je promena neizbežna, nece te slomiti kada se dogodi.
Ampak, če se strinjate sprememba neizogibna, vam ne drobite ko se to zgodi.
Kada se dogodi, desiæe se brzo, pre nego što M.U.R. stigne.
Ko se bo zgodil, se bo zgodil zelo hitro, še preden pridejo specialci.
Ako se i kada se dogodi sledeæe ubistvo, potreban mi je alibi da to nisam bila ja.
Če in ko se zgodi naslednji umor, bom rabila alibi.
I kada se dogodi tragedija, oni oèekuju svoje heroje.
In ko tragedija udari, oni iščejo svoje junake.
0.25448393821716s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?